Shtëpia e Bardhë është tronditur nga largimet e personelit dhe ankthi për zgjedhjet e ndërmjetme. Presidenti, i cili po e ngushton rrethin e tij të afërt, ka sulmuar kritikët, ka mbajtur tubime të çrregullta dhe është ushqyer me një dietë të përbërë nga fragmente lajmesh dhe “mbeturina të gjeneruara nga IA-ja”, siç u shpreh një ndihmës.
Nga Katie Rogers
Katie Rogers, korrespondente e Shtëpisë së Bardhë, ka mbuluar të dy mandatet e Trumpit. Ajo raportoi nga Uashingtoni.
28 tetor 2026
Dhoma private e ngrënies e Presidentit Trump, e vendosur menjëherë pranë Zyrës Ovale, është vendi ku ai shkon për të parë televizor, për të bërë telefonata dhe për të shfletuar pirgje artikujsh lajmesh dhe dokumentesh të printuara që zënë pjesën më të madhe të hapësirës. Një vend është liruar për Natalie Harp, një ndihmëse e përkushtuar, e cila tani punon nga ajo dhomë kur nuk është e ulur pas presidentit, pranë tavolinës së tij.
Diku tjetër, Bill Pulte, një zyrtar i lartë federal i strehimit dhe furnizues i imazheve e memeve të gjeneruara nga inteligjenca artificiale që përfundojnë në llogaritë e presidentit në rrjetet sociale, kalon një pjesë të kohës duke bërë postera. Kohët e fundit ai përgatiti një të tillë me senatorin Jon Husted të Ohajos, një republikan të cilit z. Trump i ka admiruar të pasmet, që presidenti ta kishte të ekspozuar gjatë udhëtimeve me Air Force One.
Mes besnikëve, copëzave të lajmeve, tabelave me postera dhe veprave artistike të bëra nga admiruesit e tij, ndodhet një president gjithnjë e më i paparashikueshëm, i përballur me mundësinë që Partia Republikane të humbasë të dyja dhomat e Kongresit në zgjedhjet e javës së ardhshme.
Shumë kandidatë republikanë në gara të ngushta janë përpjekur të distancohen nga politikat e z. Trump, sjellja e tij dhe akuzat e përhapura se administrata e tij ka vepruar për interesa vetjake. Në prapaskenë, disa këshilltarë politikë dhe grupe republikane jashtë administratës i kanë paralajmëruar ndihmësit e presidentit se z. Trump mund të bëjë më shumë dëm sesa mirë duke mbajtur tubime në shtetet kyçe, ku garat janë shqetësueshëm të ngushta, sipas personave që kanë dijeni për këto biseda.
Por presidenti, nën presion dhe i zemëruar me skeptikët, i ka hedhur poshtë sondazhet që tregojnë mungesën e popullaritetit të tij dhe është tërbuar nga artikujt jo të favorshëm, të cilët e zhysin në një gjendje të errët shpirtërore. I vendosur të fitojë duke e shndërruar sezonin e zgjedhjeve të ndërmjetme në një referendum për veten, ai pritet të jetë figura kryesore në tubime anembanë vendit gjatë gjithë javës, përfshirë një në Ohio të mërkurën.
Z. Trump vazhdon të jetë i bindur se pozita e tij dominuese brenda Partisë Republikane është e mjaftueshme për të zbutur një klimë të vështirë politike. Por një atmosferë e zymtë ka mbërthyer Shtëpinë e Bardhë, e tronditur nga largimet e personelit, tensionet mes fraksioneve të brendshme dhe ankthi për atë që mund të ndodhë nëse republikanët humbasin kontrollin legjislativ në Uashington, sipas 16 zyrtarëve aktualë e ish-zyrtarëve të administratës dhe aleatëve të z. Trump, të cilët folën në kushte anonimiteti për të përshkruar biseda private.
Danielle Alvarez, zëdhënëse e Shtëpisë së Bardhë, e përshkroi presidentin dhe ndihmësit e tij si të bashkuar rreth objektivit të tyre.
“Ka vetëm një ekip që ka rëndësi në këtë Shtëpi të Bardhë dhe ai është ekipi i përqendruar në shërbimin ndaj Presidentit Donald J. Trump dhe popullit amerikan”, tha znj. Alvarez në një deklaratë, duke shtuar: “Ekipi i presidentit mbetet i fortë, i bashkuar dhe i përqendruar në realizimin e agjendës së tij ‘Amerika e Para’.”
Për disa zyrtarë aktualë dhe ish-zyrtarë të Shtëpisë së Bardhë, të cilët ishin aty nga fillimi i vitit 2017 deri në fillim të vitit 2021, javët e fundit kanë qenë veçanërisht të ngjashme me mandatin e parë të z. Trump. Ajo periudhë u karakterizua nga mandate të shkurtra dhe shpërthyese të stafit dhe nga përplasjet e brendshme. Nga fundi i mandatit, z. Trump po përballej me vështirësi për të qeverisur gjatë një pandemie. Ai shpërtheu ndërsa mbështetja e tij në sondazhe binte dhe më pas nxiti frikë e zemërim mes mbështetësve të vet me pretendime të rreme se zgjedhjet e vitit 2020 ishin manipuluar, deri në pikën që një grup i madh sulmoi Kapitolin.
Dallimi mes atij mandati dhe këtij, natyrisht, është se z. Trump u rikthye në pushtet me etje për hakmarrje dhe me një grup besnikësh që qëndruan pranë tij gjatë viteve kur ai ishte i përjashtuar politikisht.
Që prej rikthimit, ai i ka urdhëruar Departamentin e Drejtësisë të zhvillojë një fushatë ndëshkimi kundër atyre që i konsideron armiq. Ai ka ndërmarrë një goditje federale kundër emigrantëve pa dokumente, e cila ka përfshirë edhe shtetas amerikanë dhe, herë pas here, ka çuar në përplasje me pasoja vdekjeprurëse. Ai ka vazhduar të shkelë normat etike që kanë rregulluar presidencën. Dhe i kanë mbetur edhe dy vjet.
Përpara së martës, rreziku politik është i madh: z. Trump po përpiqet të shmangë mbikëqyrjen dhe kufizimet që do të sillte një Kongres i kontrolluar nga demokratët dhe të tregojë se ai vazhdon të ketë nën kontroll një bazë të fuqishme politike.
Daljet e fundit të z. Trump kanë përfshirë disa prej mesazheve mbi politikat ekonomike që republikanët kanë shpresuar të dëgjojnë. Por ky mesazh shpesh është lënë në hije nga protestuesit, komentet e presidentit për fizikun mashkullor dhe shpërthimet e tij kundër demokratëve, përfshirë Barack Obamën, i cili kohët e fundit tha se rinovimet e praruara të Shtëpisë së Bardhë nga z. Trump dukeshin sikur “Saddam Husseini të kishte hapur një Cheesecake Factory”. (“Cheesecake Factory është një kompani shumë e suksesshme”, tha z. Trump në një tubim në Mississippi të hënën.)
Presidenti gjithashtu ankohet shpesh, privatisht dhe publikisht, për faktin se sa shumë po punon.
“Po punoj deri në rraskapitje”, tha z. Trump në Tennessee në fillim të këtij muaji. “Më mirë dilni atje dhe votoni.”
Një person pranë operacionit politik të Shtëpisë së Bardhë, të cilit iu dha anonimitet për të përshkruar strategjinë, tha se këshilltarët e z. Trump ishin të vetëdijshëm për shqetësimet se prania e tij në shtetet vendimtare mund t’i dëmtonte kandidatët republikanë. Por ata në masë të madhe i kanë shpërfillur këto shqetësime, duke besuar, ashtu si z. Trump, se ai duhet të jetë figura qendrore e këtij cikli zgjedhor, shtoi ky person. Disa këshilltarë thonë se strategjia është e thjeshtë: përqendrim te shtetet republikane dhe rritje e pjesëmarrjes në votime.
“Presidenti ka një mënyrë për ta sfiduar historinë”, tha Karoline Leavitt, ish-sekretarja e tij për shtyp, gjatë një paraqitjeje në emisionin e Bill Maher fundjavën e kaluar. “Ai po punon jashtëzakonisht shumë në terren për t’i nxjerrë republikanët në votime.”
Gjatë bisedave me aleatët në ditët e fundit, z. Trump ka theksuar madhësinë e turmave në tubimet e tij dhe ka vënë në dukje se nënpresidenti JD Vance, kandidati i konsideruar favorit paraprak republikan për vitin 2028, nuk ka tërhequr turma të mëdha në aktivitetet ku është figura kryesore.
Zyra e z. Vance nuk iu përgjigj një kërkese për koment, por Shtëpia e Bardhë doli në mbrojtje të nënpresidentit.
“Donald Trump është personi që punon më shumë në vend, i ndjekur nga JD Vance”, tha znj. Alvarez. “Të dy po mbledhin fonde, po përshkojnë vendin kryq e tërthor dhe po sigurohen që kandidatët të kenë sukses në këto zgjedhje të ndërmjetme.”
Ndërsa zgjedhjet afrohen, z. Trump po konsumon një dietë mediatike të përbërë nga mbulim lajkatar në shtyp, fragmente denigruese për njerëzit që ai i konsideron armiq dhe doza fotografish lajkatare e “mbeturinash të gjeneruara nga IA-ja”, siç u shpreh një zyrtar.
Z. Pulte, drejtor i Agjencisë Federale të Financimit të Strehimit, ka zakon të futet në kabinën e z. Trump në Air Force One gjatë udhëtimeve të presidentit drejt dhe nga tubimet, duke i treguar meme, postera dhe dokumente që lidhen me industrinë e kredive hipotekare. Një zyrtar i administratës e krahasoi atë me një palaço oborri. Z. Pulte nuk iu përgjigj një kërkese për koment.
Kur presidenti ndeshet me mbulim kritik ose tallës, ai ka reaguar me mosbesim.
Gjatë fundjavës, z. Trump u ul me pritshmëri për të parë emisionin e z. Maher, ku do të shfaqej znj. Leavitt, një ndihmëse e besuar që u largua nga posti i saj në gusht. Ai u tërbua nga monologu i z. Maher, në të cilin komediani përmendi marrëdhënien e z. Trump me të dënuarin për krime seksuale Jeffrey Epstein dhe foli për një darkë miqësore që kishte zhvilluar në Shtëpinë e Bardhë në tetor. “Nuk do të mund të më kishin trajtuar më mirë as sikur të isha rus”, bëri shaka ai.
I tërbuar, z. Trump i diktoi znj. Harp një postim prej rreth 1.300 fjalësh për rrjetet sociale, ndërsa ndodheshin në Air Force One. Ai u publikua në platformën e tij Truth Social pak pasi presidenti u kthye në Shtëpinë e Bardhë të dielën në mbrëmje. “Ti nuk je transformues, je një dështak! Nuk e kam parë shumë emisionin tënd, por nuk do ta shoh më kurrë”, shkroi z. Trump.
Presidenti po izolohet gjithnjë e më shumë me një grup të vogël ndjekësish të përkushtuar. Znj. Harp, 35 vjeçe, gjatë javëve të fundit ka braktisur tavolinën e saj të zakonshme jashtë Zyrës Ovale, sipas disa zyrtarëve të administratës që janë në dijeni të këtij ndryshimi.
Këshilltarët pranë Shtëpisë së Bardhë, të cilët po përgatiten për mundësinë që republikanët të humbin të paktën Dhomën e Përfaqësuesve, presin që z. Trump të bëjë ndryshime në administratën e tij, në varësi të rezultatit të së martës së ardhshme. Presidentët zakonisht kanë riorganizuar stafin pas cikleve zgjedhore të pafavorshme.
Z. Trump mori vetë një vendim befasues për personelin kur udhëhoqi përpjekjen këtë vjeshtë për të emëruar Katie Zacharia, një komentatore të televizioneve kabllore, si sekretaren e tij të re për shtyp. Presidenti, i cili ishte irrituar nga procesi i ngadaltë për të gjetur një zëvendësuese të znj. Leavitt, kishte parë fragmente televizive të znj. Zacharia dhe vendosi ta emëronte me shpejtësi në këtë post, përpara se të përfundonte një proces formal verifikimi, sipas personave që kanë dijeni për situatën. Ajo gjeti pak aleatë brenda administratës.
Edhe pse znj. Zacharia udhëtoi me z. Trump gjatë mandatit të saj të shkurtër, ajo nuk u ftua të merrte pjesë në mbledhjet e përditshme të stafit të lartë, të drejtuara nga shefja e stafit të z. Trump, Susie Wiles, sipas personave që kanë dijeni për këtë dinamikë. Pas një debutimi problematik në sallën e konferencave për shtyp, znj. Zacharia u shkarkua pas pesë ditësh.
Disa vëzhgues të Shtëpisë së Bardhë e panë emërimin e znj. Zacharia si një shenjë të rënies së ndikimit të znj. Wiles mbi z. Trump, deri në atë pikë sa nisën të qarkullonin ide se kush mund ta zëvendësonte atë. Z. Trump i ka kundërshtuar publikisht raportimet se është i pakënaqur me të ose se po kërkon ta zëvendësojë.
“Susie është këtu”, u tha z. Trump gazetarëve më herët këtë muaj, “dhe do të jetë këtu për një kohë të gjatë”.
Emily Davies kontribuoi në raportim./NYT















