Ballina Bota Trump goditi Iranin — por ai në të vërtetë e ka Kinën...

Trump goditi Iranin — por ai në të vërtetë e ka Kinën në shënjestër

President Donald J. Trump oversees Operation Epic Fury at Mar-a-Lago, Palm Beach, FL, Feb. 28, 2026. (White House photo by Daniel Torok)

Nga Steven W. Mosher

Me Ishullin Kharg, terminalin kryesor të eksportit të naftës së Iranit, në flakë pas sulmit të udhëhequr nga SHBA të shtunën, linja jetike energjetike e Kinës po shkon në tym.

Duke injoruar sanksionet ndërkombëtare, Kina e etur për naftë kishte qenë prej kohësh blerësi kryesor i regjimit të Ajatollahut Khamenei.

Sigurisht, Kina ishte një klient i lirë, duke paguar shumë më poshtë se çmimi aktual i tregut për naftën e kontrabanduar të Iranit.

Jo vetëm kaq, ajo këmbëngulte të paguante në juanë kinezë, jo në dollarë, duke siguruar që paratë të rridhnin përsëri drejt Kinës.

Pekini, me fjalimet e tij bindëse, i bindi iranianët të shpenzonin miliardat e tyre nga nafta duke blerë pajisje ushtarake dhe telekomunikacioni nga Kina — si sistemet “moderne” të radarëve që tani gjenden në rrënoja të tymosura pasi dështuan të zbulojnë sulmet ajrore amerikane që po afroheshin.

Por prerja e kokës së udhëheqjes së Iranit dhe shkatërrimi i arsenalit të tij mbrojtës të prodhuar nga Kina nuk janë telashet më të mëdha të Pekinit në Lindjen e Mesme.

Breshëritë e pakujdesshme të raketave nga Irani kanë bashkuar të gjithë rajonin kundër tij — duke shkaktuar një humbje të madhe prestigji për mbështetësin e tij kryesor ndërkombëtar.

Dy vite më parë, Kina ishte në kulmin e saj në botën arabe.

Në mars 2023 ajo ndërmjetësoi një marrëveshje normalizimi mes Iranit shiit dhe rivalit të tij të kahershëm sunit, Arabisë Saudite.

Ministri saudit i Investimeve Khalid Al-Falih lavdëroi ndërmjetësin e ri të fuqisë në Lindjen e Mesme.

Një botë shumëpolare kishte dalë në skenë, deklaroi ai — dhe bashkëpunimi mes shteteve të Gjirit dhe Kinës do të ishte “një pjesë e rëndësishme e rendit të ri”.

Një vit pas mandatit të dytë të Presidentit Donald Trump, roli i Kinës në atë rend të ri duket se po tkurret dita-ditës.

Nuk është vetëm fakti që Irani, shtylla e ambicieve të Kinës në Lindjen e Mesme, tani është një paria ndërkombëtare.

Kjo është vetëm më e fundit në një seri të gjatë pengesash gjeopolitike për kundërshtarin kryesor të Amerikës.

Vështirësitë e Kinës filluan menjëherë pasi Trump u rikthye në detyrë, pasi tarifat e tij i dhanë një goditje të madhe fitimeve grabitqare tregtare të Pekinit.

Pastaj Trump mori në shënjestër depërtimin e Kinës në Amerikën Latine, duke filluar me Kanalin e Panamasë.

Ai paralajmëroi qeverinë e Panamasë: Nëse nuk do ta siguronte këtë rrugë ujore jetike strategjike, Trump do ta bënte.

Gjykata e Lartë e Panamasë sapo ka përfunduar kontratat e kompanisë kineze që menaxhonte portet e Atlantikut dhe Paqësorit, duke i dhënë fund aftësisë së Kinës për të mbyllur Kanalin e Panamasë sipas dëshirës.

Më pas erdhi Venezuela.

Aksioni i famshëm që kapi baronin e drogës së vendit gjithashtu ndërpreu furnizimin e Kinës me naftë të lirë venezueliane nga ai vend.

Për më tepër, shkatërroi miliarda dollarë pajisje ushtarake të prodhuara nga Kina — dhe në mënyrë efektive i dha fund ndikimit të Kinës mbi regjimin e mbetur.

Pastaj erdhi Groenlanda, ndaj së cilës Kina kishte filluar të bënte afrime.

Duke pohuar se kontrolli mbi ishullin gjigant ishte jetik për mbrojtjen e Shteteve të Bashkuara, Trump shpërfilli alarmimin e elitave evropiane se Danimarka e vogël do të humbiste koloninë e saj.

Retorika e tij e ashpër arriti atë që ai donte që në fillim: sovranitet efektiv mbi pjesët e ishullit të nevojshme për mbrojtjen raketore ose zhvillimin e burimeve.

Kjo me siguri do të përfshijë çdo zonë ndaj së cilës Kina mund të hedhë sytë me zili tani ose në të ardhmen.

Me SHBA-në që po ndërpret furnizimet me naftë për Kubën, çlirimi i një tjetër shteti kyç klient të Kinës sapo ka filluar.

Është pothuajse e pashmangshme që kjo histori të përfundojë jo me një pushtim, por me një regjim kuban bashkëpunues të gatshëm për të bashkëpunuar me Shtetet e Bashkuara — qoftë edhe vetëm për të mbajtur dritat ndezur.

Dhe, meqë ra fjala, me një tjetër pengesë gjeopolitike për Kinën.

E shihni modelin ende?

Nga Panama te Venezuela, nga Groenlanda te Irani, pjesët e enigmës po bien në vend.

Trump po mendon shumë madhërisht.

Ndërsa prodhimi energjetik i SHBA-së rritet, Kina jo vetëm që privohet nga nafta e lirë nga Venezuela dhe Irani, por edhe nga aftësia për ta paguar atë duke shtypur renminbi.

Pekini do të detyrohet të paguajë çmimin e plotë për naftën e tij në rafineritë në pronësi amerikane, në dollarë amerikanë.

Përpjekja e udhëhequr nga Kina dhe Rusia për të zëvendësuar dollarin si monedhë rezervë botërore është e vdekur.

Ndërsa Trump forcon aleancat me Japoninë dhe vende të tjera aziatike, Kina po humbet aleatë që mund t’i shkaktojnë probleme SHBA-së — dhe po humbet kontrollin mbi rrugët jetike detare gjithashtu.

Irani nuk është akti hapës në garën më të madhe kundër Kinës: Trump tashmë është në raundin e katërt ose të pestë të çmontimit të arkitekturës strategjike të Pekinit kudo që ajo ekziston.

Qëllimi i tij është të transformojë rendin global në favor të Amerikës — gjë që domosdoshmërisht nënkupton reduktimin e ndjeshëm të ndikimit keqdashës të Kinës komuniste.

“Të fitosh pa luftuar është kulmi i artit të luftës,” tha dikur strategu i lashtë kinez Sunzi.

Dhe sa i përket Kinës, duket se një nga nxënësit më të mirë të Sunzit është një yangguizi — një “djall i huaj” me emrin Donald J. Trump.

Steven W. Mosher është president i Population Research Institute dhe autor i “The Devil and Communist China” (Tan Books).