19-vjeçari nga Maqedonia e Veriut, student i Katedrës së Gjuhës Angleze në Universitetin e Tetovës, ra nga një dërrasë SUP pasditen e 14 korrikut. Pas gati katër orësh kërkime, zhytësit e gjetën pa shenja jete. Policia gjermane nuk ka konstatuar përfshirjen e ndonjë personi tjetër, ndërsa, sipas informacioneve të siguruara përmes kontaktit telefonik, në liqen ai ndodhej me motrën dhe një shoqe nga Manastiri.

Emre Nazifi, 19-vjeçari nga Krusheva dhe student i Universitetit të Tetovës, ka humbur jetën tragjikisht në liqenin Bistensee, në landin Schleswig-Holstein të Gjermanisë.

Tragjedia ndodhi pasditen e së martës, më 14 korrik 2026, në liqenin që ndodhet në territorin e komunës Ahlefeld-Bistensee, në qarkun Rendsburg-Eckernförde. Sipas policisë gjermane, i riu ra në ujë nga një dërrasë për vozitje në këmbë, e njohur si Stand-Up Paddle Board – SUP, dhe nuk doli më në sipërfaqe.

Autoritetet gjermane nuk e publikuan emrin e viktimës, por e identifikuan atë si një 19-vjeçar nga Maqedonia e Veriut, me banim në Rendsburg. Universiteti i Tetovës dhe familjarët njoftuan ndërkohë për vdekjen tragjike të Emre Nazifit në Gjermani, ndërsa një person që e kishte njohur konfirmoi përmes telefonit për Tetova News se rasti i raportuar në Bistensee i referohet pikërisht studentit nga Krusheva. (Presseportal)

Alarmi u dha në orën 16:52

Njoftimi më i saktë kronologjik është ai i Zjarrfikësve të Alt Duvenstedtit. Sipas këtij institucioni, alarmi për ndërhyrjen me numër 37/2026 u dha më 14 korrik, në orën 16:52.

Në njoftimin fillestar thuhej se një person kishte rënë nga një dërrasë SUP dhe nuk ishte parë më mbi sipërfaqen e ujit. Menjëherë nisi një operacion i gjerë kërkimi nga toka, ajri dhe uji. (Facebook)

Helikopteri i shpëtimit Christoph 42 e kontrolloi sipërfaqen e liqenit nga ajri, ndërsa zjarrfikësit nisën kërkimet përgjatë bregut. Zjarrfikësit e Rendsburgut lëshuan në ujë një varkë dhe filluan kërkimet në liqen.

Për shkak të natyrës së ndërhyrjes, u aktivizuan edhe droni nënujor i Zjarrfikësve të Borgstedtit dhe grupi i zhytësve i ASB Kiel. Në operacion u përfshinë gjithashtu Zjarrfikësit e Ahlefeld-Bistensee, policia, shërbimet mjekësore të urgjencës dhe ekipet e mbështetjes psikologjike e shpirtërore.

Policia e vendos marrjen e njoftimit rreth orës 17:00, ndërsa gazeta rajonale Kieler Nachrichten shkruan se telefonata e emergjencës mbërriti pak para orës 17:00. (Presseportal)

U kërkua për gati katër orë

Pavarësisht mobilizimit të shpejtë dhe angazhimit të forcave të shumta, kërkimet nuk sollën rezultat pozitiv.

Rreth orës 20:40, zhytësit e zjarrfikësve, të ndihmuar edhe nga droni nënujor, e gjetën 19-vjeçarin pa shenja jete nën ujë. Pas nxjerrjes së tij në breg, ekipet e emergjencës mundën vetëm të konstatonin vdekjen.

Nga dhënia e alarmit në orën 16:52 deri në gjetjen e të riut në orën 20:40 kaluan afërsisht tri orë e 48 minuta. Pas nxjerrjes së trupit, vendi i ngjarjes iu dorëzua policisë. (Presseportal)

Në liqen ndodhej me motrën dhe një shoqe nga Manastiri

Policia gjermane konfirmoi se i riu ndodhej pranë liqenit së bashku me dy vajza të reja, por nuk e bëri të ditur identitetin apo lidhjen e tyre me viktimën.

Sipas informacioneve që Tetova News i siguroi përmes një bisede telefonike me një person që e njihte Emren, njëra nga vajzat ishte motra e tij, ndërsa tjetra ishte një shoqe nga qyteti i Manastirit.

Ky informacion nuk është publikuar nominalisht nga policia gjermane, ndaj në artikull duhet të mbetet i atribuar qartë burimit të kontaktuar nga redaksia.

Mediat gjermane japin formulime jo plotësisht të njëjta për mënyrën se si ndodheshin të tre të rinjtë në liqen. FOCUS, duke iu referuar agjencisë dpa, shkruan se dy vajzat ishin me 19-vjeçarin në dërrasën SUP. Kieler Nachrichten raporton se tre të rinjtë po lëviznin në liqen me dërrasa SUP, në shumës.

Njoftimi zyrtar i policisë është më i rezervuar: ai thotë vetëm se 19-vjeçari ndodhej në liqen së bashku me dy vajza dhe se ra nga një dërrasë SUP. Për këtë arsye, nuk mund të thuhet me siguri nëse të tre ndodheshin në të njëjtën dërrasë apo përdornin dërrasa të veçanta. (Presseportal)

Sipas FOCUS dhe TAG24, dy vajzat shpëtuan pa lëndime fizike, por pësuan tronditje pas ngjarjes. (TAG24)

Dyshohet se rrëshqiti dhe ra në ujë

Sipas të dhënave zyrtare, Emre Nazifi ra nga dërrasa SUP, u zhyt në ujë dhe nuk doli më në sipërfaqe.

Kieler Nachrichten raportoi, duke iu referuar policisë, se i riu dyshohet se rrëshqiti mbi dërrasë përpara se të binte në liqen. Ky është një detaj paraprak që nuk përfshihet shprehimisht në komunikatën kryesore të policisë. (KN – Kieler Nachrichten)

Policia e Neumünsterit deklaroi se, sipas vlerësimeve të para, 19-vjeçari nuk dinte të notonte dhe se kjo mund të ketë qenë arsyeja pse nuk arriti të shpëtonte pasi ra në ujë.

Edhe NDR, TAG24 dhe mediat e tjera gjermane raportuan se autoritetet po e lidhnin mbytjen me faktin se i riu ishte jonotar. Ky mbetet vlerësim paraprak i hetuesve; në materialet e publikuara nuk është paraqitur raport përfundimtar mjekoligjor. (Presseportal)

Policia nuk gjeti shenja të përfshirjes së një personi tjetër

Policia gjermane bëri të ditur se, në bazë të hetimeve të deritanishme, nuk ekzistojnë shenja të ndërhyrjes apo përgjegjësisë së ndonjë personi tjetër.

Rasti po trajtohet si një aksident tragjik në ujë. Asnjë nga burimet zyrtare apo mediat serioze gjermane nuk ka raportuar për konflikt, shtyrje, veprim të qëllimshëm ose element penal. (Presseportal)

Mospërputhja e datës në komunikatën e policisë

Në komunikatën e publikuar nga Drejtoria e Policisë së Neumünsterit më 15 korrik, në orën 10:54, është shkruar se policia ishte njoftuar “më 15 korrik 2026, rreth orës 17:00”.

Ky është qartazi një gabim teknik, sepse ora 17:00 e 15 korrikut do të ishte pas orës së publikimit të komunikatës. Për më tepër, vetë policia thotë se ngjarja ndodhi të martën, ndërsa 15 korriku ishte e mërkurë.

Njoftimi i Zjarrfikësve të Alt Duvenstedtit shënon datën 14 korrik 2026 dhe orën 16:52. Edhe NDR e vendos aksidentin të martën, më 14 korrik. Për rrjedhojë, data e saktë e tragjedisë është 14 korrik 2026. (Presseportal)

Më 18 korrik varroset në Alldançe

Sipas të dhënave të siguruara nga Tetova News përmes kontaktit telefonik, varrimi i Emre Nazifit do të bëhet të shtunën, më 18 korrik 2026, pas namazit të drekës, në fshatin e tij Alldançe, në zonën e Krushevës.

Ora e ceremonisë së varrimit nuk është bërë e ditur në informacionet e përcjella deri në përgatitjen e këtij artikulli.

Disa media në gjuhën shqipe kanë shkruar në titujt e tyre se Emreja kishte shkuar në Gjermani “si student për punë”. Megjithatë, arsyeja e udhëtimit apo e qëndrimit të tij nuk përmendet as në telegramin e Universitetit të Tetovës, as në komunikatën e policisë dhe as në raportimet e mediave gjermane të kontrolluara. Për këtë arsye, kjo e dhënë nuk duhet paraqitur si fakt i konfirmuar pa një deklaratë të drejtpërdrejtë nga familja.Personi që u kontaktua nga Tetova News konfirmoi se ai shkoi në Gjermani me vizë pune, madje atje punon edhe motra e tij.

Telegrami i plotë i Universitetit të Tetovës

Universiteti i Tetovës konfirmoi se Emre Nazifi ishte student i Katedrës së Gjuhës Angleze dhe se e kishte humbur jetën tragjikisht në Gjermani. Telegrami u nënshkrua nga rektori, prof. dr. Kushtrim Ahmeti. (Facebook)

TELEGRAM NGUSHËLLIMI

Me dhimbje të thellë e mora lajmin për ndarjen nga jeta të studentit të Universitetit të Tetovës, Emre Nazifi nga Krusheva, i cili e humbi jetën tragjikisht në Gjermani.

Emre ishte një student shembullor i Katedrës së Gjuhës Angleze, i njohur për urtësinë, përkushtimin ndaj studimeve, mirësjelljen dhe vlerat e tij njerëzore. Ai do të mbetet në kujtesën e profesorëve, studentëve dhe të gjithë atyre që patën privilegjin ta njohin.

Në këto çaste të rënda dhimbjeje, në emrin tim dhe në emër të Universitetit të Tetovës, i shprehi ngushëllimet më të sinqerta familjes Nazifi, të afërmve, miqve, kolegëve dhe mbarë komunitetit akademik.

Lutemi që familja të gjejë forcë për ta përballuar këtë dhimbje të madhe, ndërsa kujtimi për Emren do të mbetet i përhershëm në zemrat e të gjithë atyre që e njohën.

I përjetshëm qoftë kujtimi i Tij!

Prof. Dr. Kushtrim Ahmeti
Rektor i Universitetit të Tetovës

Reagimet e njerëzve që e njihnin Emre Nazifin

Dita Burim Skenderi: Katedra humbi një student të urtë dhe punëtor

Dita Burim Skenderi e kujtoi Emren si student të urtë, punëtor dhe jashtëzakonisht të sjellshëm:

“Me pikëllim të thellë morëm lajmin se studenti ynë, Emre Nazifi nga qyteti i Krushevës, ka humbur jetën dje në Gjermani.

Katedra e Gjuhës Angleze humbi një student të urtë, punëtor dhe jashtëzakonisht të sjellshëm, kujtimi i të cilit do të mbetet gjithmonë mes nesh.

Shprehim ngushëllimet tona më të sinqerta familjes, të afërmve, miqve, kolegëve dhe të gjithë atyre që patën fatin ta njohin.

U prehsh në paqe, Emre. Do të na mungosh shumë.”

Nuri Rustemi: Ishte gjithmonë i buzëqeshur dhe i sjellshëm

Ish-mësuesi i tij, Nuri Rustemi, publikoi një mesazh ngushëllimi. Teksti i mëposhtëm është redaktuar vetëm nga ana drejtshkrimore, pa iu ndryshuar kuptimi:

“Sot na trishtoi një lajm i hidhur. U nda nga jeta ish-nxënësi im, Emre Nazifi, një djalë gjithmonë i buzëqeshur, i sjellshëm, i kuptueshëm dhe, me një fjalë, i kompletuar.

U prehsh në paqe! Zoti të shpërbleftë me Xhenet, ndërsa familjes i dhëntë durim për këtë humbje tragjike.”

Mesazhi i dhimbshëm i babait, Djemal Nazifi

Babai i Emres, Djemal Nazifi, publikoi një fotografi me të birin dhe një mesazh të shkruar në të folmen lokale, me një fjali edhe në maqedonisht.

I sjellë në shqipen standarde sipas kuptimit të tij, mesazhi thotë:

“Ah, biri im, më dogje! Ah, bir, më shkove kot! Ah, biri im, më le të gjymtuar! Ah, biri im, çfarë më bëre! Ah, biri im, merrmë bashkë me ty. Inshallah të jemi bashkë në atë botë. Ah, fëmija im, çfarë më bëre, më dogje!”

Fjalia maqedonisht, „Абе дете моје, шо ми направи, ме изгоре“, do të thotë:

“Ah, fëmija im, çfarë më bëre, më dogje!”

Njoftimi i plotë i Policisë së Neumünsterit

Komunikata është publikuar nga Drejtoria e Policisë së Neumünsterit dhe mban emrin e zëdhënëses Mira Grunicke. Në versionin e mëposhtëm është korrigjuar vetëm gabimi teknik i datës, duke e shënuar 14 korrikun, në përputhje me njoftimin e zjarrfikësve dhe NDR-në. (Presseportal)

Aksident në ujë në liqenin Bistensee

Të martën, në liqenin Bistensee, në Ahlefeld-Bistensee, ndodhi një aksident në ujë. Pas një operacioni të gjerë kërkimi, një 19-vjeçar u nxor nga liqeni pa shenja jete. Sipas të dhënave të deritanishme të policisë, ai kishte rënë në ujë nga një dërrasë Stand-Up Paddle Board dhe ishte mbytur.

Më 14 korrik 2026, rreth orës 17:00, policia u njoftua se një person ishte zhdukur në liqenin Bistensee. Pas kësaj nisën kërkime të gjera. Në operacion morën pjesë policia, një helikopter shpëtimi, zjarrfikësit e Rendsburgut, Borgstedtit dhe Ahlefeld-Bistensee, një dron nënujor dhe zhytës.

Rreth orës 20:40, zhytësit e zjarrfikësve nxorën nga uji një person pa shenja jete. Pas nxjerrjes së tij në breg, mundi vetëm të konstatohej vdekja.

Viktima ishte një 19-vjeçar nga Maqedonia e Veriut, me banim në Rendsburg. Sipas të dhënave të para, i riu ndodhej në liqen së bashku me dy vajza të reja.

Nga hetimet e deritanishme rezulton se ai ra në ujë nga një dërrasë Stand-Up Paddle Board dhe u mbyt. Nuk ka shenja të përfshirjes apo fajësisë së ndonjë personi tjetër.

Sipas vlerësimeve të para, arsyeja e mbytjes mund të ketë qenë fakti se i riu nuk dinte të notonte.

Mira Grunicke
Zëdhënëse e Drejtorisë së Policisë së Neumünsterit

Njoftimi i plotë i Zjarrfikësve të Alt Duvenstedtit

🚨 Ndërhyrja nr. 37/2026
📅 14.07.2026
🕖 Ora 16:52
🚒 Kodi i ndërhyrjes: TH Wasser Y – ndërhyrje teknike në ujë me person në rrezik
📍 Alt Duvenstedt, Am See

Sot u alarmuam për një lloj ndërhyrjeje që nuk është i zakonshëm për ne, me kodin “TH Wasser Y”. Ishte raportuar se një person kishte rënë në ujë nga një dërrasë SUP dhe nuk kishte dalë më në sipërfaqe.

Që gjatë rrugës për në vendngjarje, helikopteri i shpëtimit Christoph 42, i cili gjithashtu ishte alarmuar, nisi kontrollin e sipërfaqes së ujit nga ajri. Në të njëjtën kohë, ne kontrolluam zonën përgjatë bregut dhe vazhduam masat e kërkimit.

Për shkak të situatës, u kërkua përforcim nga zjarrfikësit e Borgstedtit me dronin nënujor, si dhe nga grupi i zhytësve i ASB Kiel. Zjarrfikësit e Rendsburgut e lëshuan varkën e tyre në ujë dhe nisën menjëherë kërkimet në liqen.

Mbështetje shtesë morëm nga zjarrfikësit e Ahlefeld-Bistensee, të cilët, pasi mësuan për ndërhyrjen, u bashkuan në kërkime me varkën e tyre të gatshme për përdorim.

Pavarësisht reagimit të shpejtë dhe angazhimit të gjerë të të gjitha forcave, pas kërkimeve intensive, personi i zhdukur u gjet fatkeqësisht pa shenja jete nën ujë nga zhytësit, me ndihmën e dronit nënujor.

Pas nxjerrjes së personit nga uji, vendi i ngjarjes iu dorëzua policisë.

Falënderojmë të gjitha forcat e angazhuara për bashkëpunimin profesional dhe kolegial.

Forcat e tjera të alarmuara:

Zjarrfikësit e Rendsburgut; Zjarrfikësit vullnetarë të Borgstedtit; Zjarrfikësit e Ahlefeld-Bistensee; RKiSH gGmbH; helikopteri i shpëtimit DRF Christoph 42; Policia e Schleswig-Holsteinit; drejtuesi organizativ i shërbimit të shpëtimit në Rendsburg dhe katër pjesëtarë të shërbimit të mbështetjes shpirtërore në raste emergjente.

Si e raportoi shtypi gjerman

NDR: Tre të rinj ndodheshin në liqen

NDR raportoi më 15 korrik, në orën 11:41, se tre të rinj ndodheshin në liqenin Bistensee pasditen e 14 korrikut. Një 19-vjeçar ra nga dërrasa SUP dhe nuk doli më në sipërfaqe. Pas rreth tri orësh kërkime nga forca të shumta, ai u nxor i pajetë në mbrëmje.

NDR përmendi policinë, helikopterin e shpëtimit, zjarrfikësit e Rendsburgut, Borgstedtit dhe Ahlefeld-Bistensee, zhytësit dhe dronin nënujor. Sipas transmetuesit publik gjerman, policia po mbështetej në vlerësimin se i riu nuk dinte të notonte. (ndr.de)

Kieler Nachrichten: Dyshohet se rrëshqiti nga dërrasa

Gazeta rajonale Kieler Nachrichten raportoi se telefonata e emergjencës mbërriti pak para orës 17:00. Sipas këtij raportimi, tre të rinj po lëviznin në liqen me dërrasa SUP, kur 19-vjeçari dyshohet se rrëshqiti mbi dërrasë dhe ra në ujë.

Masat e shpëtimit nisën menjëherë nga bregu, ndërsa në kërkime u angazhuan zjarrfikësit e Rendsburgut, shpëtimi në ujë, një helikopter dhe një dron nënujor. Në orën 20:40, i riu u nxor pa shenja jete dhe operacioni u përfundua. (KN – Kieler Nachrichten)

FOCUS/dpa: Dy vajzat shpëtuan, por pësuan tronditje

FOCUS Online, duke iu referuar agjencisë dpa dhe një zëdhënësi të qendrës operative të policisë, raportoi se 19-vjeçari ra nga dërrasa SUP dhe nuk doli më në sipërfaqe.

Sipas këtij versioni, dy vajzat e reja ndodheshin me të në dërrasë. Ato shpëtuan pa lëndime, por pësuan tronditje. Trupi i të riut u nxor të martën në mbrëmje, rreth tri orë pas telefonatës së emergjencës. FOCUS theksoi se nuk kishte shenja të ndërhyrjes së një personi tjetër. (FOCUS online)

TAG24: Viktima ishte 19-vjeçar nga Maqedonia e Veriut

TAG24 raportoi se viktima ishte një 19-vjeçar nga Maqedonia e Veriut, me banim në Rendsburg. Sipas artikullit, ai ndodhej në liqen me dy vajza, ra nga dërrasa SUP dhe u mbyt.

Në kërkime morën pjesë policia, helikopteri i shpëtimit, disa njësi zjarrfikëse, zhytësit dhe droni nënujor. TAG24 raportoi gjithashtu se dy vajzat nuk u lënduan, por pësuan tronditje, ndërsa vlerësimi i parë ishte se i riu nuk dinte të notonte. (TAG24)

Publikimet e shënuara si përmbajtje e krijuar me IA

Faqet Eilmeldung DE dhe Polizei-Fahndungen, të shënuara nga Facebook si “AI content”, nuk përbëjnë burime të reja ose të pavarura. Ato e përsërisin pothuajse fjalë për fjalë komunikatën e policisë, duke shtuar vetëm fjali ngushëllimi dhe emoji.

Edhe faqet Vermisstenmeldungen dhe Picturegraf.de ripublikojnë komunikatën e policisë pa sjellë të dhëna të reja. Për verifikimin e ngjarjes, peshën kryesore e kanë komunikata e Drejtorisë së Policisë së Neumünsterit, njoftimi i Zjarrfikësve të Alt Duvenstedtit dhe raportimet e NDR-së, dpa/FOCUS-it, TAG24 dhe Kieler Nachrichten.

Çfarë mbetet ende e pakonfirmuar

Deri në kontrollin e fundit të burimeve, nuk është publikuar:

• një raport përfundimtar mjekoligjor;
• sqarim zyrtar nëse të tre të rinjtë ishin në të njëjtën dërrasë apo në dërrasa të veçanta;
• hollësi për vendin e saktë në liqen ku ndodhi rënia;
• konfirmim institucional se përse Emre Nazifi ndodhej në Gjermani;
• një komunikatë gjermane ku viktima të identifikohet publikisht me emër.

Ajo që është konfirmuar është se Emre Nazifi, 19 vjeç, student i Universitetit të Tetovës, humbi jetën pasi ra nga një dërrasë SUP në liqenin Bistensee; se u organizua një operacion i madh kërkimi; se u gjet pa shenja jete rreth orës 20:40; se nuk ka shenja të përfshirjes së një personi tjetër dhe se, sipas vlerësimit paraprak të policisë, ai nuk dinte të notonte.

U prehtë në paqe! Familjes Nazifi, të afërmve, miqve, kolegëve dhe komunitetit akademik, ngushëllimet më të sinqerta./Tetova News