Erërat deri në 125 kilometra në orë penguan operacionet ajrore në Kretë; gjatë së enjtes u urdhëruan evakuime të reja në shtatë zona të Retimnos dhe tri të Parosit, ndërsa zjarre shpërthyen edhe në Andros, Kalymnos dhe Beoti
Greqia po përballet me një prej ditëve më të rënda të sezonit të zjarreve, me fronte aktive ose në riaktivizim në Kretë, Paros, Andros, Kalymnos dhe Lesbos, si dhe me një vatër tjetër në Tanagra të Beotisë. Bilanci më tragjik është shënuar në Retimno, ku dy zjarrfikës humbën jetën gjatë operacionit për shuarjen e zjarrit në Krya Vrysi, ndërsa një zjarrfikës i tretë, 27 vjeç, vdiq nga shkaqe patologjike gjatë një operacioni në Ageranos të Gytheios.
Të enjten, më 30 korrik 2026, situata u rëndua përsëri nga shpërthimi i një zjarri të ri në Asomatos të Retimnos dhe nga riaktivizimet në Paros. Brenda disa orësh, sistemi i emergjencës 112 dërgoi urdhra për largimin e banorëve dhe vizitorëve nga shtatë zona në Retimno dhe tri në Paros. Evakuime të tjera u urdhëruan në dy zona të Androsit, ndërsa në Kalymnos qytetarëve iu kërkua të qëndronin në gatishmëri.
Shifra prej dhjetë zonash, e përdorur në përditësimet e drejtpërdrejta të së enjtes, i referohet valës së re të urdhrave për shtatë zona të Retimnos dhe tri të Parosit. Ajo nuk përfaqëson numrin e përgjithshëm të vendbanimeve të evakuuara që nga fillimi i zjarreve, pasi vetëm në Paros ishin evakuuar nëntë zona gjatë fazës së parë të krizës.
Zjarri në Paros nisi në deponinë e mbetjeve
Kronologjia e valës së fundit të zjarreve nis të martën, më 28 korrik, në Paros. Sipas të dhënave të përdorura nga njësitë hetimore të Shërbimit Zjarrfikës, zjarri shpërtheu rreth orës 13:15 brenda deponisë së mbetjeve të ishullit, në zonën Kambi. Raportimet e para të mediave publike greke e vendosnin fillimin rreth orës 13:30, një dallim i vogël kohor që lidhet me momentin e njoftimit dhe regjistrimin e ndërhyrjes.
Flakët u përhapën nga hapësira e mbetjeve në bimësinë e ulët përreth. Terreni i thatë, parcelat e papastruara dhe erërat e fuqishme ndihmuan përhapjen e shpejtë, duke krijuar dy fronte të ndryshme.
Gjatë pasdites së së martës dhe orëve të para të së mërkurës u dërguan katër mesazhe paralajmëruese nga numri 112. U urdhërua largimi i banorëve dhe vizitorëve nga Agios Charalambos, Kambi, Bougados, Aneratza dhe Kamari. Më pas u evakuua Agkairia drejt plazhit të Alykit, ndërsa banorëve të Trypiti, Glyfa, Pyrgaki dhe Aspro Chorio iu kërkua të drejtoheshin drejt Driosit.
Në total, në fazën e parë të zjarrit u evakuuan nëntë zona të ishullit. Forcat zjarrfikëse punuan gjatë gjithë natës, por erërat dhe vatrat e shpërndara vazhduan të shkaktonin riaktivizime.
Katër persona nën hetim për zjarrin në Paros
Hetimi për zjarrin e Parosit u përqendrua në deponinë nga ku, sipas autoriteteve, nisën flakët. Në kuadër të procedurës së flagrancës u arrestuan katër persona: kryetari i Komunës së Parosit, Konstantinos – i njohur edhe si Kostas – Bizas; zëvendëskryetari përgjegjës për pastrimin; një kontraktues i subjektit për administrimin e mbetjeve; dhe drejtuesi i një automjeti për grumbullimin e mbeturinave.
Katër të arrestuarve iu vendos një gjobë administrative me vlerë të përgjithshme 8.437,50 euro dhe u njoftua se do të paraqiteshin para prokurorit kompetent në Syros.
Arrestimet janë pjesë e hetimit për veprimet ose mosveprimet që mund të kenë lidhje me nisjen dhe përhapjen e zjarrit. Në këtë fazë nuk ka një vendim gjyqësor për përgjegjësinë penale të ndonjërit prej tyre dhe ndaj të gjithë personave të përfshirë zbatohet prezumimi i pafajësisë.
Riaktivizimet e së enjtes sollën evakuime të reja
Gjatë së enjtes, ndërsa dukej se gjendja në Paros po kalonte në fazën e kontrollit të vatrave të shpërndara, u regjistruan riaktivizime në pjesën jugore të ishullit. Një vatër e re u raportua në Damalia, pranë frontit të mëparshëm në Trypiti.
Flakët u afruan pranë banesave, ndonëse në përditësimet e para nuk raportohej se shtëpitë ishin përfshirë nga zjarri. Sistemi 112 u aktivizua përsëri për Aspro Chorio, Kamari dhe Agkairia, me udhëzim që qytetarët të drejtoheshin drejt Alykit ose zonave të tjera të sigurta të përcaktuara nga autoritetet.
Përmasat e operacionit bënë që në ishull të angazhoheshin edhe forca policore të ardhura nga Athina. Policët e Njësisë DIAS ndihmuan në evakuime, në largimin e qytetarëve dhe në mbajtjen të hapura të rrugëve të daljes, ndërsa lëviznin edhe në rrugë të paasfaltuara dhe terrene me qasje të vështirë.
Në orët e pasdites zjarri vazhdonte të ndikohej nga erërat e stuhishme, të cilat mund të bartnin shkëndijat dhe të krijonin fronte të reja brenda një kohe shumë të shkurtër.
Retimno: Zjarri që mori jetën e dy zjarrfikësve
Zjarri më i rëndë shpërtheu të mërkurën, më 29 korrik, rreth orës 14:30, në bimësi të ulët pranë Krya Vrysit, në Komunën Agios Vasileios të Retimnos.
I ndihmuar nga erërat shumë të fuqishme, zjarri mori shpejt përmasa të mëdha dhe u nda në disa fronte. Forcat zjarrfikëse u përballën me flakët në Krya Vrysi, Agia Galini, Melambes, Orne, Kampos dhe Agia Paraskevi, si dhe në zona të tjera rurale e pyjore të jugut të Retimnos.
Mesazhe të njëpasnjëshme nga numri 112 urdhëruan evakuimin e Krya Vrysit, Melambesit, Saktourias, Agios Georgiosit, Agios Pavlosit, Triopetras dhe zonave të tjera. U evakuua edhe Agia Galini, ku ndodhen një numër i madh hotelesh dhe objektesh turistike.
Sipas zëvendësguvernatores së Retimnos, Maria Lioni, rreth 8.000 njerëz u larguan në mënyrë parandaluese gjatë natës nga zonat e rrezikuara. Raportime të tjera kanë përmendur rreth 2.000 turistë të zhvendosur. Këto shifra nuk janë domosdoshmërisht kundërthënëse, pasi numri i turistëve mund të jetë pjesë e totalit prej rreth 8.000 banorësh dhe vizitorësh. Deri në përditësimin e fundit nuk ishte publikuar një ndarje e konsoliduar zyrtare sipas kategorive.
Pantelis Diamantakis dhe Manolis Stratidakis humbën jetën në detyrë
Gjatë operacionit në Krya Vrysi humbën jetën dy zjarrfikës: Pantelis Diamantakis, 25 vjeç, zjarrfikës sezonal, dhe Manolis, ose Emmanouil, Stratidakis, 58 vjeç, zjarrfikës me detyrim pesëvjeçar.
Shërbimi Zjarrfikës konfirmoi zyrtarisht se të dy humbën jetën gjatë operacionit për shuarjen e zjarrit agro-pyjor, duke shprehur pikëllimin dhe ngushëllimet për familjet e tyre.
Sipas të dhënave paraprake nga burime operative dhe kolegë të tyre, dy zjarrfikësit ndodheshin me automjetin e shërbimit në një pikë ku po digjej bimësi e ulët. Ndryshimi i menjëhershëm i drejtimit të erës dhe fuqizimi i flakëve dyshohet se i rrethoi, ndërsa tymi i dendur ua kufizoi shikimin dhe orientimin.
Një ekip tjetër zjarrfikësish ndodhej, sipas raportimeve, vetëm 20 deri në 30 metra larg dhe ishte i pari që i gjeti jashtë automjetit të tyre. Megjithatë, mekanizmi i saktë i tragjedisë dhe vendimet operative të marra në ato çaste duhet të përcaktohen nga hetimi zyrtar. Shpjegimet e publikuara deri tani mbeten rindërtime paraprake dhe jo përfundime përfundimtare hetimore.
Në një rast tjetër, në Ageranos të Gytheios, një zjarrfikës 27-vjeçar humbi jetën pasi u rrëzua për shkaqe patologjike gjatë angazhimit në një front zjarri. Vdekja e tij përfshihet në bilancin prej tre zjarrfikësish të vdekur gjatë operacioneve të së mërkurës, por nuk është raportuar si vdekje e shkaktuar drejtpërdrejt nga flakët.
Erëra deri në 125 kilometra në orë
Faktori kryesor që e bëri zjarrin e Retimnos jashtëzakonisht të rrezikshëm ishte era. Stacioni meteorologjik në Mariou të Retimnos regjistroi të enjten erëra deri në 125 kilometra në orë, ndërsa në Plakias shpejtësia arriti 114 kilometra në orë.
Në Mariou, erërat qëndruan vazhdimisht mbi 90 kilometra në orë nga mbrëmja e së mërkurës deri në orët e mëngjesit të së enjtes. Në terminologjinë detare, fuqia e erës në disa zona u vlerësua në 10 deri në 11 ballë Beaufort.
Këto kushte penguan ose e bënë shumë të rrezikshëm përdorimin e mjeteve ajrore. Helikopterët u ngritën në disa raste, por nuk arritën t’u afroheshin fronteve kryesore. Pilotët përballeshin me vështirësi gjatë ngritjes, mbushjes me ujë dhe afrimit pranë zjarrit për shkak të turbulencave, tymit dhe ndryshimeve të papritura të drejtimit të erës.
Gjatë natës dhe mëngjesit në frontin e Krya Vrysit u angazhuan 224 zjarrfikës, 11 ekipe këmbësore të njësive pyjore EMODE, 53 automjete, vullnetarë, autobote dhe makineri të pushtetit vendor. Dy helikopterë ishin caktuar për mbështetje, por ndërhyrja e tyre varej nga kushtet e erës.
Të dhënat satelitore të instrumentit VIIRS treguan se pikat e nxehta shtriheshin në një zonë të gjerë, me anët e zjarrit më shumë se 12 kilometra larg njëra-tjetrës. Një vlerësim operacional në terren e përshkroi frontin si më të gjatë se 15 kilometra. Dy shifrat matin aspekte të ndryshme dhe nuk përbëjnë domosdoshmërisht kundërthënie: njëra bazohet në shpërndarjen satelitore të pikave të nxehta, kurse tjetra në vlerësimin e frontit aktiv.
Vatër e re në Asomatos dhe evakuimi i shtatë zonave
Ndërsa forcat vazhdonin të përballeshin me riaktivizimet në Agia Paraskevi dhe zonat e prekura një ditë më parë, rreth orës 13:15 të së enjtes shpërtheu një zjarr i ri në bimësi të ulët pranë Asomatosit.
Forcat u përforcuan në mënyrë progresive. Sipas përditësimit të pasdites, në operacion ishin angazhuar 72 zjarrfikës, katër ekipe këmbësore të njësive EMODE, një ekip i njësisë EMAK, 13 automjete dhe tre helikopterë. Mjetet ajrore përballeshin me probleme serioze gjatë mbushjes me ujë për shkak të erës.
Fronti më shqetësues u zhvendos në Grykën e Kourtaliotit, mbi vendbanimin Asomatos, një zonë malore me qasje shumë të vështirë. Shpejtësia e erërave arrinte në disa pika deri në 9 ballë Beaufort.
Për shkak të drejtimit të flakëve, numri 112 urdhëroi largimin e njerëzve nga:
- Gefyra;
- Monastiri;
- Liqeni i Prevelit;
- Ammoudi;
- Damnoni;
- Lefkogeia;
- Kerames.
Banorët dhe vizitorët u udhëzuan të lëviznin drejt Lefkogeias, Plakiasit, Asomatasit ose Drymiskosit, varësisht nga zona ku ndodheshin dhe nga drejtimi i sigurt i përcaktuar nga autoritetet.
Pesëdhjetë persona u shpëtuan nga Preveli
Përhapja e zjarrit drejt zonës së Prevelit aktivizoi edhe Rojën Bregdetare. Një mjet lundrues i Rojës Bregdetare, një anije shpëtimi dhe mjete private u vendosën në gatishmëri për evakuime nga deti.
Pesëdhjetë persona u larguan nga plazhi i Prevelit dhe u transferuan në Agia Galini. Operacioni u zhvillua në kushte të vështira detare. Një peshkatar nga Agia Galini, Nikos Matthaiakis, i cili mori pjesë me anijen “Agios Spyridonas”, i përshkroi erërat si të ngjashme me një uragan dhe tha se nuk kishte përjetuar më parë një situatë të tillë.
Pjesëmarrja e mjeteve private u bë me koordinimin e autoriteteve portuale, ndërsa prioriteti ishte largimi i personave nga zonat ku flakët po i afroheshin vijës bregdetare.
Dëmet dhe masat institucionale në Retimno
Zjarri ka shkaktuar dëme në rrjetin elektrik, rrugë, fusha bujqësore, bimësi dhe objekte lokale. Në stadiumin e futbollit në Melambes, temperaturat e larta shkrinë ulëset dhe pajisjet. Në një rrugë të jugut të Retimnos, një shtyllë elektrike e djegur u këput dhe mbeti e varur mbi rrugë.
Ekipet e operatorit të energjisë DEDDIE nisën riparimin e shtyllave dhe pjesëve të dëmtuara të rrjetit. Paralelisht filluan punimet për hapjen dhe rehabilitimin e rrugëve.
Disa vizitorë të evakuuar nga Agia Galini filluan të ktheheshin në objektet e tyre të akomodimit, përfshirë rreth 100 persona të strehuar në palestrën e mbyllur të Faistosit. Personat nga zonat ku kthimi ende nuk konsiderohej i sigurt vazhduan të qëndronin në hotele ose qendra të përkohshme.
Ministria për Krizën Klimatike dhe Mbrojtjen Civile aktivizoi një platformë të posaçme për strehimin e përkohshëm të të prekurve, në bashkëpunim me Ministrinë e Turizmit dhe Dhomën Greke të Hoteleve.
Komuna Agios Vasileios u shpall në gjendje të jashtëzakonshme të mbrojtjes civile për tre muaj, nga 29 korriku deri më 29 tetor 2026. Vendimi synon përshpejtimin e ndërhyrjeve, regjistrimin e dëmeve dhe aktivizimin e ndihmës shtetërore.
U aktivizua gjithashtu shërbimi evropian Copernicus Emergency Management Service – Mapping, me kodin EMSR907. Të dhënat satelitore do të përdoren për hartëzimin e zonave të djegura dhe vlerësimin më të saktë të dëmeve. Deri në përpunimin e imazheve me rezolucion të lartë, nuk ekziston një shifër përfundimtare zyrtare për sipërfaqen e djegur.
Zi dhe funerale për zjarrfikësit
Komuna e Amarit shpalli tri ditë zie, nga 30 korriku deri më 1 gusht. Flamujt në objektet komunale u ulën në gjysmështizë, ndërsa aktivitetet festive, kulturore, sportive dhe argëtuese të planifikuara nën kujdesin e komunës gjatë gushtit u pezulluan.
Funerali i Pantelis Diamantakis u zhvillua në mesditë, mes duartrokitjeve dhe thirrjeve “i pavdekshëm”. Ceremonia për Manolis Stratidakis ishte parashikuar për në orën 17:00 në Gerakari të Amarit.
Kryeministri Kyriakos Mitsotakis nderoi zjarrfikësit e rënë në detyrë në fillim të mbledhjes së Këshillit të Ministrave. Ai shprehu pikëllimin e qeverisë, paralajmëroi se gushti pritet të jetë një muaj veçanërisht i vështirë dhe u bëri thirrje qytetarëve për kujdes maksimal.
Zëdhënësi i Shërbimit Zjarrfikës, Giannis Artopoios, deklaroi se forcat nuk do ta ndërprisnin betejën pavarësisht humbjes së kolegëve, duke e cilësuar mbrojtjen e qytetarëve, turistëve dhe vizitorëve si detyrën kryesore të shërbimit.
Sitia: Dy automjete të shkatërruara dhe dy zjarrfikës të lënduar
Një tjetër zjarr i madh shpërtheu të mërkurën rreth orës 17:30 në Agia Triada të Sitias, në Kretën lindore. Flakët u përhapën në kullota, toka bujqësore dhe bimësi të ulët, duke kaluar pranë kompleksit energjetik në Atherinolakos. U raportuan dëme të kufizuara në një instalim, por jo një ndërprerje e gjerë e funksionimit.
Gjatë operacionit, dy automjete zjarrfikëse u rrethuan nga flakët dhe u shkatërruan plotësisht. Dy zjarrfikës pësuan djegie të lehta ndërsa po largoheshin dhe u dërguan në spital.
Të enjten zjarri u raportua i kufizuar dhe nën kontroll, pa front aktiv, por me pika që nxirrnin tym dhe vatra të shpërndara. Forcat vazhduan të qëndronin në terren për shkak të erërave dhe rrezikut të riaktivizimit.
Ndërtesa e vjetër e komunës në Makrys Gialos u hap për personat që kishin nevojë për strehim të përkohshëm.
Plomari i Lesbosit: Nën kontroll, por me rrezik riaktivizimi
Në Plomari të Lesbosit, fronti kryesor u raportua pa vatër aktive ose nën kontroll gjatë mëngjesit të së enjtes. Megjithatë, erërat e fuqishme krijuan rrezik të vazhdueshëm për riaktivizime.
Numri i forcave ndryshoi gjatë ditës, pasi njësitë u përforcuan. Në mëngjes u raportuan 52 zjarrfikës, ndërsa në përditësimin e pasdites në zonë po operonin 92 zjarrfikës, pesë ekipe këmbësore dhe 19 automjete.
Në Ampeliko të Lesbosit u regjistruan erëra deri në 112 kilometra në orë. Në të njëjtën kohë, imazhet satelitore treguan se një pjesë e tymit mbi Lesbos dhe Chios vinte edhe nga zjarret në Turqi. Për këtë arsye, prania e tymit në horizont nuk përputhej gjithmonë vetëm me frontin lokal të Plomarit.
Andros: Dy evakuime brenda pasdites
Rreth orës 14:00 të së enjtes shpërtheu zjarr në bimësi të ulët në Paleopoli të Androsit. Në zonë frynin erëra deri në 7 ballë Beaufort dhe niveli i rrezikut nga zjarret ishte në kategorinë 4 – shumë i lartë.
Forcat u përforcuan në 25 zjarrfikës, dy ekipe këmbësore dhe pesë automjete, ndërsa nga ajri u angazhua një helikopter. Në operacion morën pjesë edhe autobotet e komunës.
Në orën 14:31, numri 112 urdhëroi banorët e Paleopolit të largoheshin drejt Batsit. Pak para orës 16:00 u dërgua një mesazh i dytë për zonën Kolymbos, me udhëzim që qytetarët të përdornin rrugën provinciale Andros–Gavrio dhe të drejtoheshin drejt Chorës së Androsit.
Deri në përditësimin e fundit nuk ishte publikuar një bilanc i konfirmuar për banesa të djegura ose persona të lënduar.
Kalymnos: Front i madh në Voutsani dhe Vathy
Një zjarr tjetër shpërtheu rreth orës 15:20 në Voutsani, në zonën Vathy të Kalymnosit. Kryetari i komunës, Giannis Mastokoukos, deklaroi se fronti ishte mjaft i madh dhe se ishte kërkuar menjëherë mbështetja e një helikopteri.
Forcat u përforcuan gjatë pasdites. Sipas përditësimit të orës 16:26, në terren ishin 15 zjarrfikës, tri ekipe këmbësore, dy automjete dhe një helikopter. Në operacion ndihmonin edhe autobotet e komunës, ndërsa nga Rodosi u nisën pjesëtarë të njësive EMODE.
Numri 112 u kërkoi qytetarëve të qëndronin në gatishmëri. Deri në atë moment nuk ishte dhënë urdhër për evakuim dhe nuk raportohej se zonat e banuara ishin përfshirë nga flakët.
Tanagra: Zjarri u vendos nën kontroll të pjesshëm
Në Stefani të Komunës së Tanagrës, në Beoti, një zjarr në bimësi të ulët shpërtheu rreth orës 13:00.
U mobilizuan 51 zjarrfikës, tri ekipe këmbësore të njësive EMODE, vullnetarë, 14 automjete, dy helikopterë dhe dy aeroplanë. Në operacion ndihmuan edhe autobote dhe një makineri pune e komunës.
Rreth orës 16:46, zjarri u raportua nën kontroll të pjesshëm. Për përcaktimin e shkakut u aktivizua Njësia Hetimore për Krimet e Zjarrvënies në Athinë.
Në Chorën e Naxosit u regjistrua gjithashtu një vatër më e vogël, e cila, sipas raportimeve lokale, u shua brenda rreth gjysmë ore dhe nuk u zhvillua në front të madh.
Çfarë mbetet ende e paqartë
Shkaqet e zjarrit në Krya Vrysi dhe të vatrës së re në Asomatos nuk janë bërë publike përfundimisht. Autoritetet hetimore duhet të përcaktojnë pikën e saktë të nisjes, shkakun dhe nëse ka pasur faktor njerëzor, pakujdesi, defekt teknik ose një rrethanë tjetër.
Nuk ka ende një bilanc përfundimtar të sipërfaqes së djegur në Retimno, Paros dhe ishujt e tjerë. Hartëzimi me sistemin Copernicus pritet të japë të dhëna më të sakta dhe të dallojë zonat e djegura nga pjesët që kanë mbetur të paprekura brenda perimetrit.
Mbetet i hapur edhe hetimi për rrethanat e vdekjes së dy zjarrfikësve në Retimno. Raportimet për ndryshimin e drejtimit të zjarrit, humbjen e orientimit nga tymi dhe distancën nga kolegët e tyre janë të dhëna paraprake, të cilat duhet të konfirmohen nga hetimi operacional.
Në Paros, hetimi do të përcaktojë nëse personat e arrestuar kishin përgjegjësi konkrete ligjore për gjendjen e deponisë, masat e sigurisë dhe nisjen e zjarrit. Arrestimi dhe gjoba administrative nuk përbëjnë vendim përfundimtar për fajësi penale.
Rreziku mbetet shumë i lartë edhe më 31 korrik
Ministria greke për Krizën Klimatike dhe Mbrojtjen Civile paralajmëroi se edhe të premten, më 31 korrik, rreziku nga zjarret do të jetë në kategorinë 4 – shumë i lartë – në një pjesë të madhe të vendit.
Në zonën e rrezikut përfshihen Atika, pjesë të Peloponezit dhe Greqisë Qendrore, Beotia, Evia, ishujt e Egjeut Verior, Cycladet, Kreta, Greqia Perëndimore dhe Evrosi.
Gjendja në frontet aktive mund të ndryshojë shpejt, veçanërisht në Retimno, Paros, Andros dhe Kalymnos, ku erërat mbeten faktori kryesor i përhapjes dhe i riaktivizimit. Autoritetet kanë kërkuar që qytetarët të ndjekin pa vonesë udhëzimet e numrit 112 dhe të mos kthehen në zonat e evakuuara pa autorizim./Tetova News
BURIMET:
- Materiali dhe kronologjia e drejtpërdrejtë e Protothema.gr, e dërguar për përkthim dhe përpunim.
- Shërbimi Zjarrfikës i Greqisë: njoftimi zyrtar për vdekjen e dy zjarrfikësve dhe mesazhi i kreut të Shërbimit Zjarrfikës. (Fire Service)
- Ministria greke për Krizën Klimatike dhe Mbrojtjen Civile: aktivizimi i Copernicus EMSR907, strehimi i përkohshëm dhe harta e rrezikut për 31 korrik. (Civil Protection Ministry)
- Observatori Kombëtar i Athinës/meteo.gr: të dhënat për erërat, pikat e nxehta dhe imazhet satelitore të tymit. (Meteo.gr)
- ERT News: nisja dhe zhvillimi i zjarrit në Paros, evakuimet dhe procedura hetimore ndaj katër personave. (ertnews.gr)
- ERT News dhe 112 Greece: zjarri dhe urdhrat e evakuimit në Andros. (ertnews.gr)
- ERT News dhe Protothema.gr: operacioni në Tanagra dhe vendosja e zjarrit nën kontroll të pjesshëm. (ertnews.gr)
- Përditësimet për Sitian, Plomarin, Asomatosin dhe frontet e tjera. (Αθήνα 9,84)
- Faqja zyrtare e Komunës së Parosit për identifikimin e kryetarit Konstantinos “Kostas” Bizas. (Paros Municipality)
